มิตรภาพอิสราเอล-ไทย ร่วมมือก้าวไกลอย่างยั่งยืน
ต่างประเทศ

อิสราเอลเป็นประเทศที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเป็นการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์อันยาวนานกับความทันสมัยของยุคปัจจุบัน แม้อิสราเอลเป็นประเทศที่มีอายุเพียง 71 ปี แต่มีประวัติศาสตร์ที่ย้อนกลับไปในอดีตหลายพันปี ทั้งที่เผชิญกับความยากลำบากมานับครั้งไม่ถ้วน แต่ชาวอิสราเอลสามารถยืนหยัดขึ้นมาได้ และก่อตั้งประเทศขึ้นมาอีกครั้งหนึ่ง อิสราเอลคือประเทศบ้านเกิดเมืองนอนของชาวยิว ตั้งอยู่บนดินแดนของเราที่เคยมีมาแต่โบราณนับตั้งแต่ก่อนสมัยครสิตกาล
อิสราเอลเป็นสังคมแห่งการหลอมรวมกันอย่างแท้จริง ด้วยเหตุที่ชาวยิวจากทั่วทุกมุมโลกได้กลับมาตั้งถิ่นฐานอยู่รวมกัน ไม่ว่าจะมีความแตกต่างหรือต้องผจญกับความยากลำบากเพียงใด เราก็ยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กันเพื่อสร้างและพัฒนาประเทศของเรา

แม้ว่าราชอาณาจักรไทยและประเทศอิสราเอลจะอยู่ห่างไกลกัน แต่เราก็มีความสัมพันธ์ฉันท์มิตรมาตลอด นับตั้งแต่มีการก่อตั้งประเทศอิสราเอลเป็นต้นมา อิสราเอลแบ่งปันความรู้และประสบการณ์ที่ได้มาจากความยากลำบากให้ประเทศไทยในหลายสาขา เช่น การเกษตร การจัดการน้ำ การศึกษา เทคโนโลยี และอื่นๆ



หนึ่งในนักท่องเที่ยวเหล่านั้นมีข้าพเจ้ารวมอยู่ด้วย ข้าพเจ้าแบกเป้มาเที่ยวเมืองไทยครั้งแรกเมื่อพ.ศ. 2522 และเมื่อเดือนสิงหาคมของปีที่แล้วก็กลับมาในฐานะเอกอัครราชทูตอิสราเอลประจำประเทศไทย สี่สิบปีผ่านไปแต่การต้อนรับของคนไทยยังคงอบอุ่นไม่เปลี่ยนแปลง ข้าพเจ้าขอให้ความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสองประเทศ และมิตรภาพอันแน่นแฟ้นระหว่างประชาชนของเรามั่นคงสืบไป
สุดท้ายนี้ ข้าพระพุทธเจ้าขอพระราชทานถวายพระพรชัยมงคล แด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และพระบรมวงศานุวงศ์ทุกพระองค์ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ.
---------------------------------------------
เบเรชีท – ความฝันสู่ดวงจันทร์ของอิสราเอล

Space IL องค์กรอวกาศเอกชนของอิสราเอล ส่งยานอวกาศไร้คนขับที่มีชื่อว่า ‘เบเรชีท’ ที่มีความหมายว่า ‘ปฐมกาล’ ในภาษาฮีบรู ไปดวงจันทร์เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจสนามแม่เหล็ก และหวังครองตำแหน่งประเทศที่พิชิตภารกิจเยือนดวงจันทร์ได้สำเร็จเป็นลำดับที่สี่ของโลก ทั้งนี้ ยานเบเรชีทมีกำหนดการลงจอดบนดวงจันทร์ในคืนวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2562 หรือเช้ามืดของวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2562 ตามเวลาในประเทศไทย ทว่าในระหว่างที่ยานอยู่เหนือพื้นผิวดวงจันทร์ ณ ระดับ 10 กิโลเมตร เกิดความผิดพลาดกับระบบเครื่องยนต์ ส่งผลให้ยานหยุดทำงาน แม้ว่าเจ้าหน้าที่จะสามารถแก้ไขทำให้ยานกลับมาทำงานได้อีกครั้ง แต่ก็สายเกินกว่าจะทำให้ยานลงจอดได้อย่างนุ่มนวล จึงตกกระแทกลงบนพื้นผิวดวงจันทร์
ท้ายที่สุดแล้ว แม้อิสราเอลจะพลาดตำแหน่งประเทศที่ส่งยานอวกาศลงจอดบนดวงจันทร์ได้เป็นลำดับที่สี่ของโลก แต่ก็ได้สร้างประวัติศาสตร์ในฐานะประเทศที่เจ็ด ที่ส่งยานอวกาศไปโคจรรอบดวงจันทร์ได้สำเร็จ ทั้งยังเป็นความก้าวหน้าที่สำคัญในวงการวิทยาศาสตร์และอวกาศของประเทศอีกด้วย นอกจากนี้ หลังจากเกิดเหตุความผิดพลาดดังกล่าว นายกรัฐมนตรีอิสราเอล นายเบนจามิน เนทันยาฮู กล่าวทันทีว่า “เมื่อความพยายามครั้งแรกล้มเหลว ก็ต้องเรื่มใหม่อีกครั้ง”
หลังจากนั้นเพียงสองวัน มหาเศรษฐี มอร์ริส คาห์น ผู้อยู่เบื้องหลังโครงการยานอวกาศเบเรชีท ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะเริ่มโครงการเบเรชีท 2.0 ทันที พร้อมกล่าวว่า “เราจะส่งยานไปให้ถึงดวงจันทร์ และเราจะทำภารกิจนั้นให้สำเร็จ”.
---------------------------------------------
ทีมวาไรตี้ / ภัทราพร ไพบูลย์ศิลป
หมายเหตุ : ภาพหลักคือภาพของหอคอยเดวิด ในกรุงเยรูซาเลม ( Noam Chen for the Israli Ministry of Tourism )