เม็กซิโกปลื้ม 'โรมา' สร้างประวัติศาสตร์บนเวทีออสการ์
ต่างประเทศ
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากกรุงเม็กซิโกซิตี ประเทศเม็กซิโก เมื่อวันที่ 25 ก.พ.ว่าประชาชนในเขตโรมาของกรุงเม็กซิโกซิตีรวมตัวกันที่จัตุรัสใจกลางเมือง เมื่อคืนวันอาทิตย์ เพื่อร่วมกันชมการถ่ายทอดสดการประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้งที่ 91 จากสหรัฐพร้อมกัน โดยภาพยนตร์ชื่อเดียวกับเขตแห่งนี้คว้ามาได้ 3 รางวัล จากการได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงใน 10 สาขา โดยรางวัลที่ได้รับล้วนเป็นสาขาใหญ่ ได้แก่ การถ่ายภาพยอดเยี่ยม ภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผลงานจากเม็กซิโกชนะในสาขานี้ หลังได้รับการเสนอชื่อมาแล้ว 9 ครั้ง และผู้กำกับยอดเยี่ยมจากอัลฟองโซ กัวรอน ซึ่งเป็นรางวัลออสการ์ตัวที่ 2 ของกัวรอนในสาขาดังกล่าว ต่อจาก “กราวิตี” ที่ออกฉายเมื่อปี 2556

ขณะเดียวกัน การคว้ารางวัลในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมของกัวรอนยังสร้างสถิติให้รางวัลออสการ์ในสาขานี้ 5ครั้งจาก 6 ครั้งล่าสุดเป็นของผู้กำกับชาวเม็กซิกัน นอกจากนี้ โรมายังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ร่วมอำนายการสร้างและจัดจำหน่ายโดยเน็ตฟลิกซ์ บริการสตรีมมิงแถวหน้าของโลกจากสหรัฐ นำแสดงโดยหญิงสาวซึ่งแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในชีวิต คือยาลิตซา อาปาริซิโอ และเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมด้วย

ทั้งนี้ กัวรอนกล่าวว่ารางวัลออสการ์ทั้ง 3 สาขาที่โรมาได้รับ “เป็นของชาวเม็กซิกันทุกคน” เพราะเป็นภาพยนตร์ที่ “มีความเป็นเม็กซิกันทุกกระเบียดนิ้ว” โดยนอกจากภาษาหลักที่ใช้ในเรื่องจะเป็นภาษาสเปน ยังมีภาษาถิ่นคือภาษามิกซ์เท็ก ส่วนเนื้อเรื่องบอกเล่าวิถีชีวิตของครอบครัวชนชั้นกลางครอบครัวหนึ่งในเขตโรมา ที่อยู่มาวันหนึ่งสามี “หายไป” เหลือเพียงภรรยาซึ่งต้องทำหน้าที่ทั้งแม่และเป็นเสาหลักของครอบครัว และความสัมพันธ์กับแม่บ้านชาวพื้นเมือง ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมของเม็กซิโกในยุคทศวรรษที่ 1970 ซึ่งกัวรอน วัย 57 ปี กล่าวด้วยว่า ในความเป็นจริงโรมาก็คือ “ชีวิตส่วนตัว” ของเขา เพราะบทของโซเฟีย ซึ่งเป็น “คุณผู้หญิง” และ “คุณแม่” ในเรื่อง มีต้นแบบมาจากคริสตินา มารดาของเขาเอง และแม่บ้านหรือพี่เลี้ยงซึ่งในเรื่องชื่อคลีโอ มีต้นแบบมาจากลิโบ พี่เลี้ยงของกัวรอน


ขณะเดียวกัน การคว้ารางวัลในสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยมของกัวรอนยังสร้างสถิติให้รางวัลออสการ์ในสาขานี้ 5ครั้งจาก 6 ครั้งล่าสุดเป็นของผู้กำกับชาวเม็กซิกัน นอกจากนี้ โรมายังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ร่วมอำนายการสร้างและจัดจำหน่ายโดยเน็ตฟลิกซ์ บริการสตรีมมิงแถวหน้าของโลกจากสหรัฐ นำแสดงโดยหญิงสาวซึ่งแสดงภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในชีวิต คือยาลิตซา อาปาริซิโอ และเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมด้วย

ทั้งนี้ กัวรอนกล่าวว่ารางวัลออสการ์ทั้ง 3 สาขาที่โรมาได้รับ “เป็นของชาวเม็กซิกันทุกคน” เพราะเป็นภาพยนตร์ที่ “มีความเป็นเม็กซิกันทุกกระเบียดนิ้ว” โดยนอกจากภาษาหลักที่ใช้ในเรื่องจะเป็นภาษาสเปน ยังมีภาษาถิ่นคือภาษามิกซ์เท็ก ส่วนเนื้อเรื่องบอกเล่าวิถีชีวิตของครอบครัวชนชั้นกลางครอบครัวหนึ่งในเขตโรมา ที่อยู่มาวันหนึ่งสามี “หายไป” เหลือเพียงภรรยาซึ่งต้องทำหน้าที่ทั้งแม่และเป็นเสาหลักของครอบครัว และความสัมพันธ์กับแม่บ้านชาวพื้นเมือง ท่ามกลางความเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและสังคมของเม็กซิโกในยุคทศวรรษที่ 1970 ซึ่งกัวรอน วัย 57 ปี กล่าวด้วยว่า ในความเป็นจริงโรมาก็คือ “ชีวิตส่วนตัว” ของเขา เพราะบทของโซเฟีย ซึ่งเป็น “คุณผู้หญิง” และ “คุณแม่” ในเรื่อง มีต้นแบบมาจากคริสตินา มารดาของเขาเอง และแม่บ้านหรือพี่เลี้ยงซึ่งในเรื่องชื่อคลีโอ มีต้นแบบมาจากลิโบ พี่เลี้ยงของกัวรอน

ยาลิตซา อาปาริซิโอ ผู้รับบท "คลีโอ" และมารินา เดอ ตาวีรา ผู้รับบท "โซเฟีย"

Webmaster
2019-02-25 17:30:00
39
